MP Samagra ID List ऑनलाइन डाउनलोड

Table of Contents

समग्र पहचान आईडी एमपी सरकार द्वारा क्रियान्वित एक नीति है, जिसके माध्यम से राज्य के नागरिक कई सुविधाओं का लाभ ऑनलाइन उठा सकते है। यह पोर्टल राज्य के नागरिकों की सेवा हेतु शुरू किया गया है। इस पोर्टल पर राज्य के नागरिक एक ही पोर्टल द्वारा की सरकारी सेवा या सरकारी योजनाओँ के लिए आवेदन कर सकते है तथा लाभ उठा सकते है। इस पोर्टल का नाम समग्र पोर्टल रखा गया है।

पोर्टल आईडी बनाने हेतु आपको SAMAGRA PORTAL MP पर जाना होगा और ऑनलाइन पोर्टल के माध्यम से परिवार या सदस्य आईडी बनानी होगी।

समग्र पोर्टल मध्य प्रदेश

राज्य सरकार द्वारा लांच किए गया यह पोर्टल राज्य की सभी सरकारी सेवाओं एवं योजनाओं का समावेश है। इस पोर्टल के माध्यम से राज्य के नागरिक अपनी ऑनलाइन आईडी बनाकर कई प्रकार की सरकारी सेवाओं एवं योजनाओं का लाभ उठा सकते है। यह पोर्टल राज्य सरकार द्वारा राज्य के नागरिकों को ऑनलाइन सेवाएं प्रदान करने हेतु लांच किया गया है। इसके अतिरिक्त इस पोर्टल के माध्यम से आप ऑनलाइन सेवाओं के लाभ ले सकते है और अपनी आवेदन स्थिति भी देख सकते है। राज्य के नागरिकों को अब किसी प्रकार की सरकारी सेवा या योजना में आवेदन करने हेतु सरकारी कार्यालयों के चक्कर नही लगाने पडेंगे।

अब राज्य के नागरिक ऑनलाइन माध्यम से घर बैठे ही सभी सरकारी सेवाओं एवं योजनाओं का लाभ ले सकते है। समग्र आईडी क्या है, इसकी क्या विशेषताएं है, इसके क्या लाभ, उद्देश्य है इससे संबंधित सभी प्रकार की जानकारी हेतु इस आर्टिकल का पूर्ण अध्ययन करें।

Madhya Pradesh Samagra ID

समग्र पोर्टल एमपी राज्य सरकार द्वारा लांच किया गया है। इस पोर्टल पर राज्य के नागरिकों को सभी सेवाओं का लाभ लेने हेतु ऑनलाइन समग्र आईडी बनानी होगी। आईडी बनाने के उपरांत राज्य के नागरिक पोर्टल पर उपलब्ध सेवाओं का लाभ उठा सकेंगे। अधिकतर इस पोर्टल पर परिवारिक आईडी ही बनाई जाती है यदि कोई परिवार का सदस्य पोर्टल पर रजिस्टर नही होता है तो उसको समग्र पोर्टल पर किसी प्रकार की सेवा का लाभ नही दिया जाएगा। इस प्रकार राज्य के नागरिक को समग्र पोर्टल पर पंजीकरण करवाना अनिवार्य होगा। यदि कोई परिवार या सदस्य आईडी नही बनाता है तो वे इस पोर्टल का लाभ नही ले पाएगा।

समग्र आईडी के प्रकार

एमपी समग्र पोर्टल पर 2 प्रकार की आईडी बनाई जाती है परिवारिक आईडी एवं सदस्य आईडी।

परिवार समग्र आईडी – यह आईडी परिवार के सभी सदस्य को लिए होती है। इस आईडी के द्वारा परिवार के सभी सदस्यों को पंजीकरण कर लिया जाता है। इस आईडी में 8 अंक सम्मिलित होते है।
सदस्य समग्र आईडी – जिन व्यक्तियों का पंजीकरण समग्र पोर्टल पर परिवार के सदस्य के रूप में नही करवाया जाता है। उन व्यक्तियों को यह आईडी प्रदान की जाती है। इसके अतिरिक्त परिवार की समग्र आईडी में किसी सदस्य के उपलब्ध न होने पर आईडी नही प्रदान की जाएगी। सदस्य समग्र आईडी में अंकों की संख्या 9 होती है।

Samagra ID Registration Form

राज्य के जो नागरिक ऑनलाइन माध्यम से SSSMID बनाते है उनका डाटा स्वतः ही राज्य सरकार के पास उपलब्ध हो जाता है। इसके बाद नागरिकों द्वारा पोर्टल पर किसी प्रकार के आवेदन को स्वीकार करने का काम संबंधित विभाग के अधिकारियों का होता है। इस प्रकार सभी योजनाओं से संबंधित विभागों के पास समग्र आईडी का पूर्ण विवरण उपलब्ध रहता है।

SAMAGRA PORTAL MP पर रजिस्ट्रेशन करवाने के बाद वृद्ध, युवा, विद्यार्थी, आदि सभी पेंशन, छात्रवृत्ति, रोजगार आदि की सुविधाओं का लाभ ऑनलाइन उठा सकते है। इसके अतिरिक्त वे राशन कार्ड, जाति प्रमाण पत्र, निवास प्रमाण पत्र, आय प्रमाण पत्र आदि जैसी सुविधाओं का लाभ ऑनलाइन उठा सकते है।

मध्य प्रदेश समग्र पोर्टल की विशेषताएं

SAMAGRA PORTAL MP के माध्यम से सभी सरकारी सेवाओं एवं योजनाओं का लाभ पोर्टल के माध्यम से लिया जा सकता है।
समग्र पोर्टल पर पेंशन योजनाएं, छात्रवृत्ति योजनाएं, किसान योजनाएं आदि का लाभ प्राप्त कर सकते है।
इसके अतिरिक्त अपने राशन कार्ड की जानकारी भी आप इस पोर्टल के माध्यम से प्राप्त कर सकते है और उसे प्रिटं भी कर सकते है।
राज्य नागरिक किसी भी प्रकार के सरकारी विभाग द्वारा दिए जाने वाले लाइसेंस हेतु ऑनलाइन आवेदन कर सकते है।
केंद्र सरकार तथा राज्य द्वारा संचलित योजना में आवेदन कर सकते है।
इसके अतिरिक्त किसी प्रकार के प्रमाण-पत्र के लिए आवेदन कर सकते है।
राजस्व सेवाओं के लिए भी राज्य के नागरिक इस पोर्टल पर आवेदन कर सकते है।
मध्य प्रदेश समग्र पोर्टल के माध्यम से आप बिना किसी दफ्तर के चक्कर लगाए,अपने आवेदन की स्थिति तथा जानकारी ले सकते है।
ऑनलाइन आवेदन में गलतियाँ भी कम होंगी।
कोरोना के समय में पूर्ण सुरक्षा मिलेगी।
विभिन्न प्रकार के प्रमाण पत्रों के लिए एक ही पोर्टल होगा। जिससे लोगों को अन्य पोर्टल पर नही जाना पड़ेगा।
इसके अतिरिक्त SAMAGRA PORTAL MP की सेवाओं का लाभ राज्य के नागरिक कहीं भी ऑनलाइन माध्यम से ले सकते है।

Madhya Pradesh Samgra Portal का संक्षिप्त विवरण

आर्टिकल का विषय	समग्र पोर्टल
संबंधित राज्य	मध्य प्रदेश
लांच किया गया	राज्य सरकार द्वारा
लाभार्थी	राज्य के मूल नागरिक
लाभ	सभी सरकारी सेवा एवं योजनाओं की सुविधा एक पोर्टल पर उपलब्ध
उद्देश्य	डिजिटलता का प्रसार
अधिकारिक वेबसाइट	Click here

MP Samagra Portal ID कैसे जानें

यदि आपको अपनी समग्र आईडी ज्ञात नही है तो आप नीचे दिए गए तरीके से समग्र आईडी खोज सकते है।

मध्य प्रदेश खाद्य सुरक्षा पोर्टल के माध्यम से – यदि आपके पास आपकी समग्र पर्ची या समग्र आईडी नही है तो आप फूड सिक्योरिटी पोर्टल के माध्यम से अपनी समग्र आईडी प्राप्त कर सकते है। इस पोर्टल पर आपको अपनी राशन कार्ड से संबंधित जानकारी प्रदान करने पर समग्र आईडी प्राप्त हो जाएगी।
सत्र अनुसार छात्रों की सूची द्वारा – बीते हुए सत्र में कक्षा 1 से 12 तक के सभी विद्यार्थियों को समग्र पोर्टल पर शामिल करने हेतु सर्वे किया गया था। इस प्रकार उन छात्रों को छात्रवृ्त्ति का लाभ देने हेतु डेटावेस तैयार किया गया था। इस सूची में आप छात्रों के नाम अनुसार परिवार की समग्र आईडी जान सकते है।
मोबाइल नम्बर द्वारा – इस पोर्टल पर आपको अपने मोबाइल नम्बर एवं आयु दर्ज करने के उपरातं भी समग्र आईडी प्राप्त हो सकती है।

समग्र पोर्टल पर उपलब्ध सेवाएं

पेंशन हेतु आवेदन
शिक्षा छात्रवृत्ति हेतु आवेदन
विवाह प्रमाण पत्र
राशन कार्ड संबंधी सेवाएँ
जाति प्रमाण पत्र
आय प्रमाण पत्र
निवास प्रमाण पत्र प्रिटं
बीपीएल कार्ड प्रिंट करे
ई-केवाईसी करें
ई-केवाईसी के माध्यम से समग्र में अपना नाम, लिंग, जन्म दिनाँक अपडेट करें
परिवार प्रवासन का अनुरोध करें
अपना वार्ड (कालोनी) जाने
वार्ड के अंतर्गत कालोनी की सूची देखें
ग्राम पंचायत के अंतर्गत ग्राम/वार्ड की सूची देखें
अनुरोध ( रिक्वेस्ट ) सर्च करें
परिवार की अनुरोध ( रिक्वेस्ट ) सर्च करें

मध्य प्रदेश समग्र पोर्टल उपलब्धि

उपलब्धियाँ	संख्या
योजनाएं	120
विभाग	20
लाभार्थी	5 करोड़ से अधिक

एमपी पोर्टल पर उपलब्ध समूह एवं कार्य

ग्रुप	समूह के अंतर्गत अवयव	समूह प्रमुख
प्रथम समूह	प्रसूति व्यय सहायता, प्रसूति अवकाद्गा सहायता, चिकित्सा सहायता	प्रमुख सचिव, लोक स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण विभाग
द्वितीय समूह	छात्रवृत्ति एवं शिष्यावृत्ति एवं शिक्षा प्रोत्साहन	प्रमुख सचिव, आदिम जाति कल्याण विभाग
तृतीय समूह	पेंशन, विवाह प्रोत्साहन, बीमा एवं अनुग्रह एवं अंत्येष्टि	प्रमुख सचिव, सामाजिक न्याय विभाग
चतुर्थ समूह	पारदर्शिता एवं कम्प्यूटरीकृत जानकारी बेवसाईट पर उपलब्ध कराना, हितग्राहियों का डाटाबेस तैयार कर, उनके खातों में ई बैंकिंग के माध्यम से राशि पहुंचाने के लिए एक कार्ड तैयार कर प्रदाय करने	सचिव,सूचना एवं प्रौद्योगिकी विभाग

Madhya Pradesh Samgra Portal आईडी बनाने हेतु पात्रता

SAMAGRA PORTAL MP पर केवल मध्य प्रदेश राज्य के नागरिक ही समग्र आईडी बनाने के पात्र होंगे।
ग्रामीण तथा शहरी दोनों क्षेत्र के नागरिक इस पोर्टल पर पंजीकरण कर सकते है।
समग्र पोर्टल पर पंजीकरण हेतु परिवार के मुखिया की आयु 18 वर्ष से अधिक होनी चाहिएं।
SAMAGRA PORTAL MP के माध्यम पर वृद्ध, युवा एवं महिलाओं आदि से संंबंधित सभी सेवाएं उपलब्ध है।
पोर्टल पर परिवार आईडी या सदस्य आईडी उपलब्ध है।

एमपी समग्र पोर्टल आईडी बनाने हेतु आवश्यक दस्तावेज़

निवास प्रमाण पत्र
जाति प्रमाण पत्र
पहचान के रूप में प्रमाण पत्र (राशन कार्ड, पहचान पत्र, ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक पासबुक आदि)
शैक्षिक योग्यता प्रमाण पत्र ( यदि उपलब्ध हो तो)
मोबाइल नम्बर
पासपोर्ट साइज फोटो
पैन कार्ड
मेडिकल बोर्ड द्वारा जारी निःशक्तता का प्रमाण पत्र

समग्र आईडी कैसे बनाएं

मध्य प्रदेश समग्र आईडी ऑफलाइन एवं ऑनलाइन माध्यम से बनाई जा सकती है। ऑफलाइन माध्यम से समग्र आईडी बनाने हेतु आपको ग्राम पंचायत या जनपद पंचायत से संपर्क करना होगा। इन कार्यालयों में आपको पंजीकरण करवाना होगा। इसके बाद ही आप समग्र आईडी बना सकते है।

Online Samagra Portal Registration

ऑनलाइन समग्र आईडी बनाने हेतु आप परिवार एवं सदस्य आईडी के प्रकार में से जो भी आप हो, उसका चयन करना होगा। इसके बाद आपको अपने प्रकार अनुसार ही पंजीकरण करना होगा।

Family Samagra ID Registration

परिवार समग्र आईडी पंजीकरण करवाने हेतु सर्वप्रथम समग्र पोर्टल की अधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
वेबसाइट पर जाने के उपरातं आपके सामने पोर्टल का होम पेज खुल जाएगा। यहां आपको नागरिक सेवा सेक्शन में जाना होगा।
यहाँ आपको परिवार को पंजीकृत करें विकल्प का चयन करें।

क्लिक करने पर आपकी स्क्रीन पर इस प्रकार से ऑनलाइन पंजीकरण फॉर्म खुल जाएगा।
इस फॉर्म के पहले भाग में अपनी पते संबंधी जानकारी अंकित करें। इस जानकारी में आपको अपने जिले, गांव, मकान संख्या आदि की जानकारी भरनी होगी।
अब फॉर्म के अगले भाग में परिवार के मुखिया की व्यक्तिगत जानकारी एवं आधार संख्या, मोबाइल नम्बर एवं ईमेल आईडी अंकित करें।

अब आपके सामने इस प्रकार का इंटरफेस आ जाएगा। यहाँ आपको संबंधित दस्तावेज़ अपलोड करना होगा।
इसके बाद इस भाग में आपको अपने परिवार के सदस्य जोड़ना होंगे।

अंत में आपको कैप्चा भरकर Register Application पर क्लिक करना होगा। इसके उपरातं आपका पंजीकरण पूर्ण हो जाएगा।
इसके बाद आपको समग्र आईडी संख्या मोबाइल नम्बर द्वारा प्राप्त हो जाएगी।

Member Samagra ID Registration

सदस्य पंजीकरण करने हेतु सर्वप्रथम समग्र पोर्टल की अधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
वेबसाइट पर जाने के उपरातं आपके सामने पोर्टल का होम पेज खुल जाएगा। यहां आपको नागरिक सेवा सेक्शन में जाना होगा।
इसके बाद आपको सदस्य पंजीकरण पर क्लिक करना होगा। क्लिक करने पर आपकी स्क्रीन पर इस प्रकार का इंटरफेस खुल जाएगा।
यहाँ आपको समग्र फैमिली आईडी अंकित करनी होगी।

अंत में कैप्चा भरकर गेट फैमिली डिटेल बटन पर क्लिक करने पर आपकी स्क्रीन पर एक फॉर्म खुल जाएगा।
उस फॉर्म को आपको सावधानीपूर्वक भरना होगा। फॉर्म भरने के बाद आपको सदस्य समग्र आईडी प्राप्त हो जाएगी।

समग्र आईडी खोजें

ऑनलाइन समग्र पोर्टल के माध्यम से आप अपनी समग्र आईडी की खोज भी कर सकते है। समग्र आईडी की खोज आप कई नीचे बताई गई प्रक्रिया एवं स्त्रोत द्वारा कर सकते है।

समग्र आईडी खोज करने हेतु सबसे पहले समग्र पोर्टल पर जाएं। पोर्टल पर जाने के उपरातं होम पेज पर आपको इस प्रकार का पेज दिखेगा।
अब आपको यहाँ दिख रहे विकल्प Name पर क्लिक करना होगा।

क्लिक करने पर आपके सामने यह इंटरफेस खुलेगा। यहाँ आपको अपने जिले, लिंग, पता, तहसील निकाय, नाम आदि का चयन करें।

इसके बाद कैप्चा भरकर खोजें बटन पर क्लिक करने पर आपकी स्क्रीन पर आपकी प्रोफाइल खुल जाएगा।

Aadhaar Card द्वारा समग्र आईडी खोजें

आधार कार्ड संख्या के माध्यम से समग्र आईडी खोज करने हेतु सबसे पहले समग्र पोर्टल पर जाएं। SAMAGRA PORTAL MP पर जाने के उपरातं होम पेज दिखेगा।
यहाँ आपको आधार नम्बर बटन पर क्लिक करना होगा।
क्लिक करने पर आपकी स्क्रीन पर इस प्रकार का इटंरफेस खुलेगा। यहाँ आपको आधार संख्या, आयु वर्ग एवं नाम अंकित करना होगा।

इसके बाद कैप्चा भरकर देखें बटन पर क्लिक करने पर आपकी स्क्रीन पर आपकी प्रोफाइल खुल जाएगा।

Mobile Number द्वारा समग्र आईडी खोजें

मोबाइल नम्बर के माध्यम से समग्र आईडी खोज करने हेतु सबसे पहले समग्र पोर्टल पर जाएं। पोर्टल पर जाने के उपरातं होम पेज पर दिखेगा।
इसके बाद आपको मोबाइल नम्बर बटन पर क्लिक करना होगा। क्लिक करने पर आपके सामने यह इंटरफेस खुल जाएगा।
यहाँ आपको अपना मोबाइल नम्बर एवं आयु वर्ग का चयन करना होगा।

इसके बाद कैप्चा भरकर देखें बटन पर क्लिक करने पर आपकी स्क्रीन पर आपकी प्रोफाइल खुल जाएगा।

Bank Account Number द्वारा समग्र आईडी खोजें

बैंक खाता संख्या द्वारा समग्र आईडी की खोज करने हेतु इस डारेक्ट लिंक पर क्लिक करें।
क्लिक करने पर इस प्रकार का पेज खुल जाएगा। यहाँ आपको अपनी बैंक खाता संख्या एं आयु अंकित करनी होगी।

इसके बाद कैप्चा भरकर देखें बटन पर क्लिक करने पर आपकी स्क्रीन पर आपकी प्रोफाइल खुल जाएगा।

MP Samagra ID Update करें

किसी प्रकार की त्रुटि होने पर आप ऑनलाइन ही अपनी समग्र आईडी की त्रुटि में संशोधन कर सकते है। इसके लिए आपको पंजीकरण में हुई त्रुटियों के प्रकार का चयन करना होगा। आप इस पोर्टल के माध्यम से जन्मतिथि, आधार नम्बर, नाम आदि संसोधन कर सकते है।

पंजीकरण में सुधार करने हेतु सबसे पहले अधिकारिक पोर्टल पर जाएं। इसके बाद आपके सामने इस प्रकार का इंटरफेस खुल जाएगा।
यहाँ आपको प्रोफाइल अपडेट के एक विकल्प का चयन करना होगा।

इसके बाद आपकी स्क्रीन पर इस प्रकार का इटंरफेस खुल जाएगा। यहाँ आपको अपनी समग्र आईडी सत्यापित करनी होगी।

अब अंत में GET MEMBER DETAILS पर क्लिक करने पर आपके सामने आपकी प्रोफाइल खुल जाएगी।
यहां आप अपनी जन्मतिथि, मोबाइल नम्बर, आधार संख्या आदि अंकित कर सकते है।

समग्र आईडी कार्ड प्रिंट करें

Samgra ID Card Print करने हेतु आपको सबसे पहले इस डारेक्ट लिंक पर क्लिक करना होगा।
क्लिक करने पर आपकी स्क्रीन पर यह पेज खुलेगा। यहाँ आपको परिवार की समग्र आईडी अंकित करे।

इसके बाद कैप्चा भरकर देखें बटन पर क्लिक करने के बाद आप समग्र आईडी कार्ड प्रिंट कर सकते है।

समग्र परिवार सूची में अपना नाम खोजें

परिवार समग्र आईडी सूची में अपना नाम देखने हेतु इस डारेक्ट लिंक पर क्लिक करें। क्लिक करने पर इस प्रकार का इंटरफेस आपके सामने खुल जाएगा।
यहाँ आपको अपने जिले, लिंग, पता, तहसील निकाय, नाम आदि का चयन करें।

इसके बाद कैप्चा भरकर खोजें बटन पर क्लिक करने पर आपकी स्क्रीन पर सूची खुल जाएगी। यहाँ आप अपना नाम देख सकते है।

Madhya Pradesh Samgra Portal के उद्देश्य

सभी सरकारी सेवाओं को एक ही पोर्टल पर लाना इस योजना का मुख्य उद्देश्य है।
लोगों को इन सभी प्रमाण पत्रों तथा सेवाओं के लिए की कार्यालयों के चक्कर लगाना पड़ते है जिसके कारण उन्हें समय तथा धन को व्यय करना पड़ता है किंतु इस योजना से उन्हें किसी भी कार्यालय में जाना नही पड़ेगा।
सरकारी विभागों से जुड़ी सारी योजनाएँ तथा सेवाएँ आपको एमपी समग्र पोर्टल पर उपलब्ध कराई जाएंगी।
राज्य एवं केंद्र सरकारी योजनाओं आवेदन के लिए मध्य प्रदेश समग्र पोर्टल उपयुक्त है। इसके अलावा इस पोर्टल पर और भी कई सेवाएं उपलब्ध है।
देश जहाँ आज दिनोंदिन डिजिटल होता जा रहा है उसके लिए यह आवश्यक है।
ऑनलाइन प्रणाली को सशक्त करने हेतु तथा डिजिटलीकरण इंडिया के लक्ष्य को ध्यान में रखते हुए इस MP Samgra Portal का निर्माण किया गया है।
सभी सरकारी विभागों को एक ही प्लेटफॉर्म पर लाना इस पोर्टल का महत्वपूर्ण उद्देश्य है।
कैफे द्वारा मनमाने ढंग से नागरिकों से मनमाने ढंग से पैसा वसूली रोकने हेतु यह पोर्टल शुरू किया है।
भ्रष्टाचार की प्रवृत्ति से लोगों को सुरक्षित रखना इस पोर्टल का मुख्य प्रयोजन है।
नागरिकों को सभी सेवाएं सरलता से उपलब्ध कराने हेतु
इस प्रकार MP Samgra Portal एक कल्याणकारी पोर्टल है।

हेल्पलाइन एवं संपर्क

समग्र पोर्टल पर उपलब्ध सेवाओं एवं समग्र आईडी से जुड़ी अन्य प्रकार की जानकारी एवं समस्या समाधान हेतु नीचे दी गई हेल्पलाइन पर संपर्क करें।

Nand Kumarum
Mission Director (Directorate of Social Justice)

सामाजिक न्‍याय संचालनालय 1250,
Tulsi Nagar 1250, तुलसीनगर
भोपाल (मध्यप्रदेश) Bhopal (M.P.)
फोन :- 0755- 2558391
फेक्स – 2552665

पेंशन योजनाओं, योजनाओं, परिवार कार्ड से संबंधित किसी भी स्पष्टीकरण के लिए कृपया ईमेल करें : mdcmsssm@gmail.com

Final Words

तो दोस्तों आपको हमारी पोस्ट कैसी लगी! शेयरिंग बटन पोस्ट के नीचे इसे अपने दोस्तों के साथ शेयर करना न भूलें। इसके अलावा अगर बीच में कोई परेशानी हो तो कमेंट बॉक्स में पूछने में संकोच न करें। आपकी सहायता कर हमें खुशी होगी। हम इससे जुड़े और भी पोस्ट लिखते रहेंगे। तो अपने मोबाइल या कंप्यूटर पर हमारे ब्लॉग “Various info: education and tech” को बुकमार्क (Ctrl + D) करना न भूलें और अपने ईमेल में सभी पोस्ट प्राप्त करने के लिए हमें अभी सब्सक्राइब करें।

अगर आपको यह पोस्ट अच्छी लगी हो तो इसे अपने दोस्तों के साथ शेयर करना ना भूलें। आप इसे व्हाट्सएप, फेसबुक या ट्विटर जैसी सोशल नेटवर्किंग साइटों पर साझा करके अधिक लोगों तक पहुंचने में हमारी सहायता कर सकते हैं। शुक्रिया!